井中月图文分享

回 旋 舞①

保尔,福尔

假如全世界的少女都肯携起手来,

她们可以在大海周围跳一个回旋舞。

假如全世界的男孩都肯做水手,

他们可以用他们的船在水上造成一座美丽的桥。

那时人们便可以绕着全世界跳一个回旋舞,

假如全世界的男女孩都肯携起手来。

①选自《戴望舒译诗集》(湖南人民出版社1983年版) 。戴望舒译  保尔,福尔( 1872-1960),法国诗人。

诗人展开神奇的想像,让全世界的少男少女携起手来跳回旋舞,想一想,那该是一个怎样的世界!可惜诗人全用的是假设的口气。由此你想到了什么?诗的第一行和最后一行完全重复,你认为这样写好在哪里?

豫ICP备19006514号 网站地图 免责声明:如果侵犯了你的权益,请发邮件至:419017772@qq.com,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
error: Content is protected !!