井中月图文分享

登池上楼诗①

谢灵运

潜虬媚幽姿②,飞鸿响远音③。

薄霄愧云浮④,栖川怍渊沉⑤。

进德智所拙⑥,退耕力不任⑦。

徇禄及穷海⑧,卧疴对空林⑨。

衾枕昧节候⑩,褰开暂窥临⑩。

倾耳聆波澜⑩,举目眺岖嶔⑩。

初景革绪风,新阳改故阴⑩。

池塘生春草,园柳变鸣禽⑩。

祁祁伤豳歌⑩,萋萋感楚吟⑥。

索居易永久,离群难处心⑩。

持操岂独古⑩,无闷征在今⑩。

这首诗写诗人登楼临眺时的所见所感。诗中成功地描写了初春时节池水、远山和春草、鸣禽的变化,使人感到生机勃勃,也衬出诗人那种孤寂和苦闷的心情。“池塘生春草,园柳变鸣禽”两句,妙语天然,写出了久病初愈乍见春光的真切心情,是历代推崇的佳句,清人王夫之《姜斋诗话》评论这两句诗:“心中目中与相融洽,一出语时即珠圆玉润,要亦视其所怀来,而与景相迎者也。”细读此诗,说说作者“心中”  “目中”是怎样“与相融洽”的。

①选白《谢康乐集》。谢灵运(385-433),陈郡阳夏(现在河南省太康县)人,世居会稽(现在浙江绍兴)。东晋大士族宰相谢玄之孙,晋、宋之际著名山水诗人。    ②[潜虬媚幽姿]潜虬,潜藏着的虬龙。媚,白媚,自我欣,  赏。幽姿,美丽的身姿。这句是根据《易,乾卦》中“潜龙勿用”的意思,来写虬龙隐藏在水中欣赏着自己美丽的身姿。    ③[飞鸿响远音]这句是根据《易,渐卦》中“鸿渐于陆”的意思,写鸿雁高飞把声音传送到远方。    ④[薄霄愧云浮]薄,迫近。云浮,飘浮在云间。这句是接第二句,说自愧不能像鸿雁那样飞上云霄以避祸远害。    ⑤[栖川怍( zuo)渊沉]栖川,栖息在水中。怍,惭愧。这句是接第一句,说自惭不能像栖居深渊中的虬龙那样潜藏而保真。    ⑥[进德智所拙]进德,进德修业,提高道德修养。智所拙,智力低下不能达到。    ⑦[退耕力不任]退耕,退位隐居耕田。力不任,力量不能胜任。    ⑧[徇( xun)禄及穷海]徇禄,追求俸禄,做官。及,到。穷海,边远的海滨,这里是指永嘉郡。    ⑨[卧疴(e)对空林]疴,病。卧疴,卧病在床上。空林,指冬季干枯的树林。    ⑩[衾枕昧节候]昧,糊涂、不明白。这句是说病中整日卧在衾中,竟不知季节的变换。    ⑩[褰( qian)开暂窥临]褰,揭开、掀起。这句是说暂且打开帷帘,在楼上观望一下外面的景物。    ⑩倾耳聆波澜l倾耳,侧耳,聚精会神倾听的样子。聆,听。⑩[岖嶔(qYn)]山势高峻的样子。  ⑩[初景革绪风,新阳改故阴]初景,初春的阳光。绪风,余风。新阳,刚刚到来睐的春天。故阴,已经过去的冬季。这二句的意思是说,新春的阳光清除了寒风的余威,春天来临,严冬已经过去下了。    ⑩[园柳变鸣禽]变,变换。变鸣禽,也就是“时鸟变声”。因园中鸟类众多,所以啼声宛转多变。这二句是说,池塘边嫩草初生,园中柳树上各种鸟在宛转地啼叫。  ⑩[祁祁伤豳( bin)歌],。祁祁,众多的样掸子。豳歌,豳人的诗歌。豳,古国名,在现在陕西省甸邑县西。这里是指《诗经·豳风·七月》,其中有“春日迟迟,采繁祁祁,女心伤悲,殆及公子同归”的诗句,这句是说,看到春草繁茂,使人想到‘采繁祁祁“的诗句,不免因思归而内心悲痛。    ⑩[萋萋感楚吟]萋萋,草茂盛的样子。楚吟,指《楚辞·招隐士》,其中有“王孙游兮不归,春草生兮萋萋萋”的诗句。这句是说,又想到“春草生兮萋萋”的诗句,就更因不能归妇去而感伤了。    ⑩[索居易永久,离群难处心]索居,独居。这二句是说,离开朋友而孤居独处容易觉得日子太长,寂寞得难以忍受。  ⑩[持操岂独古]持操,坚持自己高尚的节操,指遁世归隐的思想行为。这句是说,难道只有古人能坚持自己的节操吗?    ⑩[无闷征在今]无闷,《易,乾卦》中有“遁世无闷”的话,是说隐士不求成名,一心避世而没有任何忧闷。征,证实。征在今,今天从我这里可以得到验证。这句话是说,我今天也可以做到隐居避世而毫无烦恼苦闷。

豫ICP备19006514号 网站地图 免责声明:如果侵犯了你的权益,请发邮件至:419017772@qq.com,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
error: Content is protected !!